Ignoring power steering fluid levels can damage seals and cause leaks, but what exactly happens if you overfill it? Discover the risks inside.